过去时构成
韩语过去时使用与现在时相同的元音和谐模式，但在礼貌词尾前加~았/었。
| 规则 | 条件 | 过去标记 | 示例 |
|---|---|---|---|
| 规则1 | 最后元音是ㅏ或ㅗ | ~았 | 가다 → 갔 |
| 规则2 | 最后元音是其他 | ~었 | 먹다 → 먹었 |
| 规则3 | 하다动词 | ~했 | 하다 → 했 |
然后加礼貌词尾： - 非正式敬体：+ 어요 → 았어요 / 었어요 - 正式体：+ 습니다 → 았습니다 / 었습니다
分步变形
1. 去掉~다得到词根
| 词典形式 | 词根 |
|---|---|
| 가다 | 가 |
| 먹다 | 먹 |
| 공부하다 | 공부하 |
2. 根据元音和谐加过去标记
| 词根 | 最后元音 | 标记 | 结果 |
|---|---|---|---|
| 가 | ㅏ | + 았 | 갔（가+았缩合） |
| 오 | ㅗ | + 았 | 왔（오+았缩合） |
| 먹 | ㅓ | + 었 | 먹었 |
| 공부하 | 하 | → 했 | 공부했 |
3. 加礼貌词尾
| 过去词根 | + 어요 | + 습니다 |
|---|---|---|
| 갔 | 갔어요 | 갔습니다 |
| 왔 | 왔어요 | 왔습니다 |
| 먹었 | 먹었어요 | 먹었습니다 |
| 공부했 | 공부했어요 | 공부했습니다 |
完整变形表
| 词典形式 | 词根 | 过去时（敬体） | 过去时（正式体） |
|---|---|---|---|
| 가다（去） | 가 | 갔어요 | 갔습니다 |
| 오다（来） | 오 | 왔어요 | 왔습니다 |
| 자다（睡） | 자 | 잤어요 | 잤습니다 |
| 만나다（见面） | 만나 | 만났어요 | 만났습니다 |
| 일어나다（起床） | 일어나 | 일어났어요 | 일어났습니다 |
| 먹다（吃） | 먹 | 먹었어요 | 먹었습니다 |
| 읽다（读） | 읽 | 읽었어요 | 읽었습니다 |
| 씻다（洗） | 씻 | 씻었어요 | 씻었습니다 |
| 보다（看） | 보 | 봤어요 | 봤습니다 |
| 마시다（喝） | 마시 | 마셨어요 | 마셨습니다 |
| 공부하다（学习） | 공부하 | 공부했어요 | 공부했습니다 |
| 운동하다（运动） | 운동하 | 운동했어요 | 운동했습니다 |
| 요리하다（做饭） | 요리하 | 요리했어요 | 요리했습니다 |
| 일하다（工作） | 일하 | 일했어요 | 일했습니다 |
元音缩合详解
词根以元音结尾时，过去标记与之融合：
| 词根末尾 | + 았/었 | 缩合 | 示例 |
|---|---|---|---|
| ㅏ | + 았 | ㅏ（相同） | 가 + 았 = 갔 |
| ㅗ | + 았 | ㅘ | 오 + 았 = 왔 |
| ㅜ | + 었 | ㅝ | 배우 + 었 = 배웠 |
| ㅣ | + 었 | ㅕ | 마시 + 었 = 마셨 |
| ㅗ（보） | + 았 | ㅘ | 보 + 았 = 봤 |
| 하 | + 였 | 했 | 하 + 였 = 했 |
时间表达
使用这些词语说明事情发生的时间：
| 韩语 | 罗马字 | 含义 |
|---|---|---|
| 방금 | banggeum | 刚刚 |
| 아까 | akka | 一会儿前/刚才 |
| 어제 | eoje | 昨天 |
| 그제 | geuje | 前天 |
| 지난주 | jinanju | 上周 |
| 지난달 | jinandal | 上个月 |
| 작년 | jangnyeon | 去年 |
句型：时间 + 主语 + 宾语 + 过去时动词
| 韩语 | 英语 |
|---|---|
| 어제 학교에 갔어요. | I went to school yesterday. |
| 아까 점심을 먹었어요. | I ate lunch earlier. |
| 지난주에 친구를 만났어요. | I met a friend last week. |
| 작년에 한국에 갔어요. | I went to Korea last year. |
现在时与过去时对比
| 现在时 | 过去时 | 英语 |
|---|---|---|
| 가요 | 갔어요 | go / went |
| 먹어요 | 먹었어요 | eat / ate |
| 공부해요 | 공부했어요 | study / studied |
| 봐요 | 봤어요 | watch / watched |
| 일해요 | 일했어요 | work / worked |
例句
| 韩语 | 英语 |
|---|---|
| 어제 저녁을 요리했어요. | I cooked dinner yesterday. |
| 아까 커피를 마셨어요. | I drank coffee earlier. |
| 지난주에 책을 읽었어요. | I read a book last week. |
| 숙제를 했어요. | I did my homework. |
| 작년에 일본에 갔습니다. | I went to Japan last year. (formal) |
练习
将以下现在时句子转换为过去时：
- 학교에 가요. → 학교에 ___.
- 음악을 들어요. → 음악을 ___.
- 운동해요. → ___.
- 친구를 만나요. → 친구를 ___.