概述
在第1课中,你学习了韩语辅音。现在是时候学习韩文系统的另一半:元音(모음,moeum)。韩语共有21个元音——10个基本元音和11个复合元音。掌握这些元音后,你就能读出任何韩语音节。
元音设计的哲学理念
世宗大王根据新儒家哲学中的三个宇宙元素设计了元音:
| 符号 | 代表 | 现代形式 |
|---|---|---|
| ●(点) | 天(天) | 短横(ㅏ, ㅓ) |
| ㅡ(横线) | 地(地) | ㅡ |
| ㅣ(竖线) | 人(人) | ㅣ |
所有韩语元音都由这三个元素组合而成。点在现代韩文中已演变为短横,但底层逻辑依然存在。
10个基本元音(기본 모음)
竖排元音
竖排元音以一条高竖线为主轴。在音节方块中,辅音位于元音的左侧。
| 元音 | 名称 | 罗马字 | 发音 | 例词 |
|---|---|---|---|---|
| ㅏ | 아 (a) | a | 类似"father"中的'a' | 아이 (ai) = 孩子 |
| ㅑ | 야 (ya) | ya | 类似"yard"中的'ya' | 약 (yak) = 药 |
| ㅓ | 어 (eo) | eo | 类似"bus"中的'u' | 어머니 (eomeoni) = 母亲 |
| ㅕ | 여 (yeo) | yeo | 类似"yum"中的'yu' | 여우 (yeou) = 狐狸 |
| ㅣ | 이 (i) | i | 类似"see"中的'ee' | 이유 (iyu) = 理由 |
横排元音
横排元音以一条宽横线为主轴。在音节方块中,辅音位于元音的上方。
| 元音 | 名称 | 罗马字 | 发音 | 例词 |
|---|---|---|---|---|
| ㅗ | 오 (o) | o | 类似"go"中的'o' | 오이 (oi) = 黄瓜 |
| ㅛ | 요 (yo) | yo | 类似"yoga"中的'yo' | 요리 (yori) = 烹饪 |
| ㅜ | 우 (u) | u | 类似"moon"中的'oo' | 우유 (uyu) = 牛奶 |
| ㅠ | 유 (yu) | yu | 类似"you" | 유리 (yuri) = 玻璃 |
| ㅡ | 으 (eu) | eu | 英语中没有对应音——不圆唇的央元音 | 으르다 (eureuda) = 咆哮 |
Y对规律
基本元音成对出现——一个普通版本和一个y版本(多一短横):
| 普通 | Y版本 | 关系 |
|---|---|---|
| ㅏ (a) | ㅑ (ya) | 增加第二条短横 |
| ㅓ (eo) | ㅕ (yeo) | 增加第二条短横 |
| ㅗ (o) | ㅛ (yo) | 增加第二条短横 |
| ㅜ (u) | ㅠ (yu) | 增加第二条短横 |
剩余的ㅡ(eu)和ㅣ(i)没有对应的y版本。
11个复合元音(복합 모음)
复合元音(이중 모음,ijung moeum)由两个基本元音合并而成,表示双元音或混合音。
基于ㅏ/ㅓ的复合元音
| 元音 | 组成 | 罗马字 | 发音 | 例词 |
|---|---|---|---|---|
| ㅐ | ㅏ + ㅣ | ae | 类似"bed"中的'e' | 개 (gae) = 狗 |
| ㅒ | ㅑ + ㅣ | yae | 类似"yes"中的'ye' | 얘기 (yaegi) = 故事 |
| ㅔ | ㅓ + ㅣ | e | 类似"bed"中的'e' | 세계 (segye) = 世界 |
| ㅖ | ㅕ + ㅣ | ye | 类似"yes"中的'ye' | 예 (ye) = 是/示例 |
基于ㅗ的复合元音
| 元音 | 组成 | 罗马字 | 发音 | 例词 |
|---|---|---|---|---|
| ㅘ | ㅗ + ㅏ | wa | 类似"water"中的'wa' | 과일 (gwail) = 水果 |
| ㅙ | ㅗ + ㅐ | wae | 类似"wet"中的'we' | 왜 (wae) = 为什么 |
| ㅚ | ㅗ + ㅣ | oe | 类似"wet"中的'we' | 외국 (oeguk) = 外国 |
基于ㅜ的复合元音
| 元音 | 组成 | 罗马字 | 发音 | 例词 |
|---|---|---|---|---|
| ㅝ | ㅜ + ㅓ | wo | 类似"wonder"中的'wo' | 원 (won) = 韩国货币 |
| ㅞ | ㅜ + ㅔ | we | 类似"wet"中的'we' | 웨딩 (weding) = 婚礼 |
| ㅟ | ㅜ + ㅣ | wi | 类似"week"中的'wee' | 위 (wi) = 上面/胃 |
基于ㅡ的复合元音
| 元音 | 组成 | 罗马字 | 发音 | 例词 |
|---|---|---|---|---|
| ㅢ | ㅡ + ㅣ | ui | ㅡ和ㅣ的融合音 | 의사 (uisa) = 医生 |
ㅐ与ㅔ的问题
在标准韩语中,ㅐ和ㅔ历史上是两个不同的音:
- ㅐ音更开放,接近英语"cat"中的'a'
- ㅔ音更闭,类似英语"bed"中的'e'
然而,在现代口语韩语中(尤其是年轻一代),这两个元音已经合并,发音几乎完全相同。两者都发类似英语"bed"中'e'的音。同样,ㅒ和ㅖ在日常口语中也发音相同。
韩国人如何区分? 靠语境和拼写记忆。母语者只需记住哪些词使用ㅐ、哪些词使用ㅔ,就像英语母语者记住"their"和"there"发音相同但拼写不同一样。
| 元音 | 正式区别 | 现代实际情况 |
|---|---|---|
| ㅐ | 开口,类似"cat"中的'a' | 与ㅔ相同 |
| ㅔ | 中间,类似"bed"中的'e' | 与ㅐ相同 |
| ㅒ | 类似'yae' | 与ㅖ相同 |
| ㅖ | 类似'ye' | 与ㅒ相同 |
学习者提示:不要纠结于区分ㅐ和ㅔ的发音。重点放在记住每个词的正确拼写上。
竖排与横排:为什么重要
了解元音是竖排还是横排,决定了你如何构建音节方块:
| 元音类型 | 辅音位置 | 例词 |
|---|---|---|
| 竖排(ㅏ,ㅑ,ㅓ,ㅕ,ㅣ,ㅐ,ㅔ,...) | 辅音在左侧 | 가, 너, 미 |
| 横排(ㅗ,ㅛ,ㅜ,ㅠ,ㅡ) | 辅音在上方 | 고, 누, 무 |
| 含两种方向的复合元音(ㅘ,ㅙ,ㅚ,ㅝ,...) | 辅音在左上方 | 과, 원, 위 |
这一区别对正确书写音节方块至关重要,第3课将详细讲解。
发好特殊音
部分韩语元音在英语中没有直接对应音。以下是一些难点发音提示:
ㅓ(eo)——不是"oh"
这是英语母语者最常发错的元音。它不是英语"go"中的'o'。想想英语"bus"或"cut"中的'u',但嘴巴要再稍微张开一点。嘴唇不要圆唇。
ㅡ(eu)——"隐形"元音
这个元音在英语中不存在。嘴唇保持宽而平的位置(像微笑一样),然后发'oo'的音,但不要圆唇。有人将其比作嘴唇展开时发出的"呃"音。
ㅢ(ui)——滑行元音
从ㅡ(eu)开始,滑向ㅣ(i)。发音像快速说"eu-ee"。实际上,ㅢ的发音因位置不同而有所差异:
- 词首:发"ui"(의사 = uisa)
- 作为所有格助词:发"e"(나의 = nae)
- 其他位置:通常简化为"i"
阅读练习
尝试用你已学的元音读出以下单词。记住,ㅇ在音节开头不发音——它只是一个占位辅音:
| 单词 | 拆解 | 罗马字 | 含义 |
|---|---|---|---|
| 아이 | ㅇ+ㅏ, ㅇ+ㅣ | ai | 孩子 |
| 우유 | ㅇ+ㅜ, ㅇ+ㅠ | uyu | 牛奶 |
| 오이 | ㅇ+ㅗ, ㅇ+ㅣ | oi | 黄瓜 |
| 여우 | ㅇ+ㅕ, ㅇ+ㅜ | yeou | 狐狸 |
| 이유 | ㅇ+ㅣ, ㅇ+ㅠ | iyu | 理由 |
| 야유 | ㅇ+ㅑ, ㅇ+ㅠ | yayu | 嘲笑 |
| 요요 | ㅇ+ㅛ, ㅇ+ㅛ | yoyo | 悠悠球 |
书写练习
书写元音时,请遵循以下笔顺:
- ㅏ:向下一竖,然后向右短横
- ㅓ:向左短横,然后向下一竖
- ㅗ:一横,然后从中间向上短竖
- ㅜ:向下短竖,然后一横
- ㅡ:从左到右一横
- ㅣ:从上到下一竖
书写复合元音时,按顺序写出各组成部分:
- ㅘ:先写ㅗ,再在右侧写ㅏ
- ㅟ:先写ㅜ,再在右侧写ㅣ
- ㅢ:先写ㅡ,再在右侧写ㅣ
每个元音至少练习书写5次。注意短横的方向——这决定了你所写的是哪个元音。