르不规则动词:모르다 → 몰라,빠르다 → 빨라

르 불규칙

Irregular Verbs

概述

르不规则(르 불규칙)影响词干以结尾的动词和形容词。当接~아/어词尾时,发生特殊变化:ㅡ脱落,同时在前一音节增加一个

类型 接~아/어时 例子
르不规则 르 → ㄹ + ㄹ아/어 모르다 → 몰라요

可以这样理解:르中的ㄹ"分裂"——一个ㄹ作为받침附着到前一音节,另一个ㄹ留在下一音节的开头(ㄹ + 아/어)。

规则

分步说明(以모르다为例)

  1. 取词干:모르
  2. 去掉르中的모ㄹ
  3. 在前一音节添加
  4. 添加词尾~라(因为모中的오是阳性元音):몰라
  5. 加요:몰라요

如何判断接~라还是~러

前一音节元音 词尾 例子
ㅏ或ㅗ(阳性) ~라 빠르다 → 빨
其他(阴性) ~러 부르다 → 불

这与普通变化中ㅏ/ㅗ → 아,其他 → 어的规则相同。

常见르不规则动词和形容词

形容词

原形 意思 해요체 过去时 将来时
빠르다 빨라요 빨랐어요 빠를 거예요
다르다 不同 달라요 달랐어요 다를 거예요
마르다 瘦,干 말라요 말랐어요 마를 거예요
게으르다 懒惰 게을러요 게을렀어요 게으를 거예요

动词

原形 意思 해요체 过去时 将来时
모르다 不知道 몰라요 몰랐어요 모를 거예요
부르다 叫,唱 불러요 불렀어요 부를 거예요
자르다 잘라요 잘랐어요 자를 거예요
고르다 选择 골라요 골랐어요 고를 거예요
기르다 养,培育 길러요 길렀어요 기를 거예요
오르다 攀登,上升 올라요 올랐어요 오를 거예요
흐르다 흘러요 흘렀어요 흐를 거예요
누르다 按压 눌러요 눌렀어요 누를 거예요
서두르다 赶紧 서둘러요 서둘렀어요 서두를 거예요
따르다 跟随,倒 따라요 따랐어요 따를 거예요

变化不适用的情况

르不规则在接~아/어词尾时发生。在其他词尾前,르保持不变:

词尾 모르다 빠르다
~아/어요 몰라요 빨라요
~았/었어요 몰랐어요 빨랐어요
~고 모르고 빠르고
~지만 모르지만 빠르지만
~ㅂ니다 모릅니다 빠릅니다
~ㄹ/을 거예요 모를 거예요 빠를 거예요
~(으)면 모르면 빠르면
~(으)세요 모르세요 빠르세요

关键点:ㄹ的双写仅发生在~아/어变化系列(包括过去时~았/었)中。其他词尾对词干不产生影响。

완全变化表:모르다(不知道)

形式 变化 规则
해요체 몰라요 르 → ㄹㄹ + 아요
过去时 몰랐어요 르 → ㄹㄹ + 았어요
将来时 모를 거예요 正常(ㄹ词干接ㄹ前)
正式体 모릅니다 正常(ㄹ在ㅂ前脱落)
敬语 모르세요 正常(ㄹ在ㅅ前脱落)
~고 모르고 正常
~지만 모르지만 正常
~(으)면 모르면 正常(ㄹ后的으脱落)
~는(定语) 모르는 正常(ㄹ在ㄴ前脱落)

注意모르다还遵循ㄹ脱落规则(因为词干以ㄹ结尾):ㄹ在ㄴ、ㅂ、ㅅ前脱落。

완全变化表:빠르다(快)

形式 变化 规则
해요체 빨라요 르 → ㄹㄹ + 아요
过去时 빨랐어요 르 → ㄹㄹ + 았어요
将来时 빠를 거예요 正常
正式体 빠릅니다 正常(ㄹ在ㅂ前脱落)
~고 빠르고 正常
~(으)면 빠르면 正常

例句

그거 몰라요. (我不知道那个。)

어제 몰랐어요. (昨天我不知道。)

KTX가 정말 빨라요. (KTX真的很快。)

한국어와 일본어는 달라요. (韩语和日语不同。)

노래를 불러 주세요. (请唱首歌。)

택시를 불렀어요. (我叫了出租车。)

머리를 잘랐어요. (我剪了头发。)

하나를 골라 주세요. (请选一个。)

물가가 올랐어요. (物价上涨了。)

시간이 흘렀어요. (时间流逝了。)

강아지를 길러요. (我在养小狗。)

버튼을 눌러 주세요. (请按按钮。)

르不规则与으不规则的区别

不要将르不规则与으不规则(쓰다 → 써요)混淆。它们是不同的规律:

规律 变化 例子
르不规则 르 → ㄹ加倍 모르다 → 몰라요
으不规则 ㅡ直接脱落 쓰다 → 써요

모르다遵循르规律(ㄹ加倍)。쓰다遵循으规律(ㅡ脱落)。

常见错误

错误 正确 原因
모르어요 몰라요 르不规则:ㄹ加倍
빠르어요 빨라요 르不规则:ㄹ加倍
부르어요 불러요 르不规则:阴性元音 → 러
몰라고 모르고 ~고不是~아/어:无变化
몰라면 모르면 ~(으)면不是~아/어:无变化

总结

  1. 结尾的动词/形容词在接~아/어词尾前发生特殊变化。
  2. ㅡ脱落,在前一音节增加一个ㄹ:모르 + 아 → 몰라
  3. 르前音节为阳性元音(ㅏ/ㅗ)→ ~라:빠르다 → 빨라요。
  4. 阴性元音(其他)→ ~러:부르다 → 불러요。
  5. 其他所有词尾(~고、~지만、~ㅂ니다、~(으)면)前,词干保持正常。
  6. 由于르词干以ㄹ结尾,还遵循ㄹ脱落规则(ㄹ在ㄴ、ㅂ、ㅅ前脱落)。

例句

저는 몰라요.

jeoneun mollayo.

我不知道。

KTX가 빨라요.

KTX-ga ppallayo.

KTX很快。

한국어는 영어와 달라요.

hangugeo-neun yeongeowa dallayo.

韩语和英语不同。

노래를 불러요.

noraereul bulleoyo.

我唱歌。

배가 불러요.

baega bulleoyo.

我吃饱了。

택시를 불렀어요.

taeksireul bulleosseoyo.

我叫了出租车。