概述
ㄷ不规则（ㄷ 불규칙）影响词干以ㄷ结尾的某些动词。当这些动词接元音开头的词尾时，ㄷ变为ㄹ。
| 类型 | 接元音词尾前 | 示例 |
|---|---|---|
| 规则ㄷ | ㄷ保留 | 받다 → 받아요 |
| 不规则ㄷ | ㄷ → ㄹ | 듣다 → 들어요 |
规则很简单： 不规则ㄷ在任何元음词尾前都变为ㄹ。
规则
在元音词尾前：ㄷ → ㄹ
| 动词 | 词干 | + 元音词尾 | 结果 |
|---|---|---|---|
| 듣다（听） | 듣 | + 어요 | 들어요 |
| 걷다（走） | 걷 | + 어요 | 걸어요 |
| 묻다（问） | 묻 | + 어요 | 물어요 |
在辅音词尾前：不变化
| 动词 | + 고 | + 지만 | + ㅂ니다 |
|---|---|---|---|
| 듣다 | 듣고 | 듣지만 | 듣습니다 |
| 걷다 | 걷고 | 걷지만 | 걷습니다 |
| 묻다 | 묻고 | 묻지만 | 묻습니다 |
常见ㄷ不规则动词
| 原形 | 含义 | 해요体 | 过去时 | 将来时 |
|---|---|---|---|---|
| 듣다 | 听、聆听 | 들어요 | 들었어요 | 들을 거예요 |
| 걷다 | 走路 | 걸어요 | 걸었어요 | 걸을 거예요 |
| 묻다 | 问 | 물어요 | 물었어요 | 물을 거예요 |
| 싣다 | 装载、携带 | 실어요 | 실었어요 | 실을 거예요 |
| 깨닫다 | 意识到、领悟 | 깨달아요 | 깨달았어요 | 깨달을 거예요 |
注意： ㄷ不规则动词相对较少。最重要的是记住듣다、걷다和묻다。
规则ㄷ动词（非不规则）
这些动词以ㄷ结尾但规则变格——ㄷ保留：
| 原形 | 含义 | 해요体 | 原因（规则） |
|---|---|---|---|
| 받다 | 接收 | 받아요 | ㄷ保留 |
| 믿다 | 相信 | 믿어요 | ㄷ保留 |
| 닫다 | 关（门） | 닫아요 | ㄷ保留 |
| 얻다 | 获得 | 얻어요 | ㄷ保留 |
| 쏟다 | 倒出、撒 | 쏟아요 | ㄷ保留 |
辨别方法： 遗憾地说，必须靠记忆。但不规则的ㄷ动词相对较少。若不确定，查字典。
易混淆组合：묻다（问）与 묻다（埋）
韩语中有两个拼写相同的묻다：
| 动词 | 含义 | 类型 | 해요体 |
|---|---|---|---|
| 묻다 | 问 | 不规则 | 물어요 |
| 묻다 | 埋 | 规则 | 묻어요 |
在对话中语境能辨别，但了解两者都存在很重要。
完整变格表
듣다（听）
| 形式 | 变格 | 说明 |
|---|---|---|
| 해요体 | 들어요 | ㄷ → ㄹ + 어요 |
| 过去时 | 들었어요 | ㄷ → ㄹ + 었어요 |
| 将来时 | 들을 거예요 | ㄷ → ㄹ + 을 거예요 |
| ~(으)면 | 들으면 | ㄷ → ㄹ + 으면 |
| ~(으)니까 | 들으니까 | ㄷ → ㄹ + 으니까 |
| ~(으)세요 | 들으세요 | ㄷ → ㄹ + 으세요 |
| 正式 | 듣습니다 | 辅음词尾：不变化 |
| ~고 | 듣고 | 辅음词尾：不变化 |
| ~지만 | 듣지만 | 辅음词尾：不变化 |
| ~지 않다 | 듣지 않아요 | 辅음词尾：不变化 |
걷다（走）
| 形式 | 变格 | 说明 |
|---|---|---|
| 해요体 | 걸어요 | ㄷ → ㄹ + 어요 |
| 过去时 | 걸었어요 | ㄷ → ㄹ + 었어요 |
| 将来时 | 걸을 거예요 | ㄷ → ㄹ + 을 거예요 |
| ~(으)면 | 걸으면 | ㄷ → ㄹ + 으면 |
| 正式 | 걷습니다 | 辅음词尾：不变化 |
| ~고 | 걷고 | 辅음词尾：不变화 |
例句
음악을 들어요。（我在听音乐。）
라디오를 들었어요。（我听了收音机。）
공원에서 걸어요。（我在公园里步行。）
어제 많이 걸었어요。（我昨天走了很多路。）
선생님께 물어봤어요。（我问了老师。）——묻다 + 보다
드디어 깨달았어요。（我终于醒悟了。）
트럭에 짐을 실었어요。（我把行李装上了卡车。）
与其他词尾连用
잘 들으세요。（请认真听。）
들으면 알 거예요。（如果你听，就会明白。）
많이 걸으면 건강해요。（多走路身体会健康。）
음악을 듣고 공부해요。（我一边听音乐一边学习。）——듣고：辅음词尾，不变化
ㄷ不规则与ㅂ不规则的比较
| 特点 | ㄷ不规则 | ㅂ不规则 |
|---|---|---|
| 变化 | ㄷ → ㄹ | ㅂ → 우（오） |
| 时机 | 元음词尾前 | 元음词尾前 |
| 常见类型 | 主要是动词 | 主要是形容词 |
| 词汇数量 | 少（约5个常用） | 多（约20+个常用） |
| 示例 | 듣다 → 들어요 | 덥다 → 더워요 |
常见错误
| 错误 | 正确形式 | 原因 |
|---|---|---|
| 듣어요 | 들어요 | 元音词尾前ㄷ → ㄹ |
| 걷어요 | 걸어요 | 元음词尾前ㄷ → ㄹ |
| 받알아요 | 받아요 | 받다是规则动词，ㄷ保留 |
| 들고 | 듣고 | 辅음词尾前ㄷ保留 |
| 물어요（=埋） | 注意语境 | 묻다（问）= 不规则물어요，묻다（埋）= 规则묻어요 |
总结
- ㄷ不规则动词中，ㄷ在元음词尾前变为ㄹ。
- 在辅음词尾（~고、~지만、~ㅂ니다）前，ㄷ保持不变。
- 最重要的不规则ㄷ动词是：듣다（听）、걷다（走）、묻다（问）。
- 许多ㄷ动词是规则的（받다、믿다、닫다）——在所有形式中ㄷ保留。
- 注意同音词：묻다（问，不规则）与묻다（埋，规则）。
- ㄷ不规则动词相对较少，记住它们是可以做到的。