概述
해요体（haeyo-che）是韩语的非正式礼貌语级别，是日常会话中使用最为广泛的语体级别。无论是与同事、店主、新认识的人交流，还是与想保持礼貌的朋友说话，해요体都是最安全的默认选择。
| 语体级别 | 名称 | 词尾 | 使用场合 |
|---|---|---|---|
| 正式礼貌 | 합니다体 | ~ㅂ니다/습니다 | 新闻、演讲、军事 |
| 非正式礼貌 | 해요体 | ~아/어요 | 日常会话（默认） |
| 随意 | 해体（반말） | ~아/어 | 亲密朋友、年龄较小的人 |
核心提示： 如果你只学习一种语体级别，就学해요体。它几乎适用于所有场合。
构成规则
해요体通过在动词/形容词词干后加~아요或~어요来构成，取决于最后一个元音。
第一步：找到词干
去掉原形中的다：
| 原形 | 词干 |
|---|---|
| 가다（去） | 가 |
| 먹다（吃） | 먹 |
| 좋다（好） | 좋 |
| 마시다（喝） | 마시 |
第二步：检查词干最后的元音
| 最后元音 | 加 | 规则名称 |
|---|---|---|
| ㅏ 或 ㅗ | ~아요 | "阳性元音" |
| 其他所有元音 | ~어요 | "阴性元음" |
| 하（하다动词） | → 해요 | 하 + 여요 缩合为 해요 |
阳性元音（ㅏ、ㅗ → ~아요）的变格
| 原形 | 词干 | 最后元音 | + 아요 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 가다（去） | 가 | ㅏ | 가 + 아요 | 가요（缩合） |
| 오다（来） | 오 | ㅗ | 오 + 아요 | 와요（缩合） |
| 살다（住） | 살 | ㅏ | 살 + 아요 | 살아요 |
| 좋다（好） | 좋 | ㅗ | 좋 + 아요 | 좋아요 |
| 작다（小） | 작 | ㅏ | 작 + 아요 | 작아요 |
| 높다（高） | 높 | ㅗ | 높 + 아요 | 높아요 |
| 받다（接收） | 받 | ㅏ | 받 + 아요 | 받아요 |
| 앉다（坐） | 앉 | ㅏ | 앉 + 아요 | 앉아요 |
元音缩合（词干以元音结尾时）
| 词干结尾 | + 아요 | 缩合 |
|---|---|---|
| 가（ㅏ） | 가 + 아요 | 가요（ㅏ + ㅏ = ㅏ） |
| 오（ㅗ） | 오 + 아요 | 와요（ㅗ + ㅏ = ㅘ） |
阴性元音（其他所有 → ~어요）的变格
| 原形 | 词干 | 最后元음 | + 어요 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 먹다（吃） | 먹 | ㅓ | 먹 + 어요 | 먹어요 |
| 읽다（读） | 읽 | ㅣ | 읽 + 어요 | 읽어요 |
| 있다（存在） | 있 | ㅣ | 있 + 어요 | 있어요 |
| 없다（不存在） | 없 | ㅓ | 없 + 어요 | 없어요 |
| 서다（站立） | 서 | ㅓ | 서 + 어요 | 서요（缩合） |
| 주다（给） | 주 | ㅜ | 주 + 어요 | 줘요（缩合） |
| 배우다（学） | 배우 | ㅜ | 배우 + 어요 | 배워요（缩合） |
| 마시다（喝） | 마시 | ㅣ | 마시 + 어요 | 마셔요（缩合） |
| 쓰다（写） | 쓰 | ㅡ | 쓰 + 어요 | 써요（缩合） |
元音缩合（阴性元音）
| 词干结尾 | + 어요 | 缩合 |
|---|---|---|
| 서（ㅓ） | 서 + 어요 | 서요（ㅓ + ㅓ = ㅓ） |
| 주（ㅜ） | 주 + 어요 | 줘요（ㅜ + ㅓ = ㅝ） |
| 배우（ㅜ） | 배우 + 어요 | 배워요（ㅜ + ㅓ = ㅝ） |
| 마시（ㅣ） | 마시 + 어요 | 마셔요（ㅣ + ㅓ = ㅕ） |
| 쓰（ㅡ） | 쓰 + 어요 | 써요（ㅡ脱落，+ ㅓ） |
하다动词 → 해요
所有以하다结尾的动词遵循特殊缩合：하 + 여요 = 해요。
| 原形 | 해요体 |
|---|---|
| 하다（做） | 해요 |
| 공부하다（学习） | 공부해요 |
| 운동하다（运动） | 운동해요 |
| 요리하다（烹饪） | 요리해요 |
| 일하다（工作） | 일해요 |
| 전화하다（打电话） | 전화해요 |
| 사랑하다（爱） | 사랑해요 |
韩语中有数百个하다动词，所以这个规律非常实用。
해요体的否定
안（短否定）
在动词前放안：
안 가요。（我不去。） 안 먹어요。（我不吃。） 안 좋아요。（不好。）
对于하다动词，안放在名词和하다之间：
공부 안 해요。（我不学习。） 운동 안 해요。（我不运动。）
~지 않아요（长否定）
在词干后加~지 않다，然后变格않다：
가지 않아요。（我不去。） 먹지 않아요。（我不吃。） 공부하지 않아요。（我不学习。）
해요体的疑问句
只需用升调（口语）或问号（书面）。动词形式保持不变：
| 陈述句 | 疑问句 |
|---|---|
| 가요。（我去。） | 가요？（你去吗？） |
| 먹어요。（我吃。） | 먹어요？（你吃吗？） |
| 좋아요。（好。） | 좋아요？（好吗？） |
해요体常用表达
| 韩语 | 罗马注音 | 中文 |
|---|---|---|
| 알아요 | arayo | 我知道 |
| 몰라요 | mollayo | 我不知道 |
| 괜찮아요 | gwaenchanayo | 没关系 |
| 감사해요 | gamsahaeyo | 谢谢 |
| 미안해요 | mianhaeyo | 对不起 |
| 사랑해요 | saranghaeyo | 我爱你 |
| 좋아해요 | joahahaeyo | 我喜欢（它） |
| 싫어해요 | sireohaeyo | 我不喜欢（它） |
常见错误
| 错误 | 正确形式 | 原因 |
|---|---|---|
| 먹아요 | 먹어요 | ㅓ是阴性元音，使用~어요 |
| 좋어요 | 좋아요 | ㅗ是阳性元音，使用~아요 |
| 하아요 / 하어요 | 해요 | 하다始终缩合为해요 |
| 오아요 | 와요 | ㅗ + ㅏ 缩合为 ㅘ |
| 마시어요 | 마셔요 | ㅣ + ㅓ 缩合为 ㅕ |
总结
- 해요体是日常韩语会话的默认语体级别。
- 检查词干的最后元音：阳性（ㅏ/ㅗ）→ ~아요，阴性（其他）→ ~어요，하다 → 해요。
- 当词干以元音结尾时会发生缩合（가 + 아요 → 가요，오 + 아요 → 와요等）。
- 疑问句与陈述句使用相同形式，只是语调上升或加问号。
- 这是你在现实生活韩语中最常使用的语体级别。