Reading & Listening Practice

읽기 & 듣기 연습

Learning Objectives

Putting It All Together

Over the last four lessons, you have learned Korean consonants, vowels, syllable blocks, and pronunciation rules. This lesson is where you put those skills to work by reading real-world Korean text.

The goal is practical: by the end of this lesson, you should be able to walk through a Korean city and read signs, greet people, and understand simple sentences.

Common Signs (표지판)

These are the signs you will encounter most often in Korea. Practice reading each one by breaking it into syllable blocks.

Transportation Signs

Sign Romanization Meaning Where You See It
출구 chulgu Exit Subway, buildings
입구 ipgu Entrance Subway, buildings
지하철 jihacheol Subway Subway stations
버스 beoseu Bus Bus stops
택시 taeksi Taxi Taxi stands
공항 gonghang Airport Airport signs
yeok Station Train/subway stations
비상구 bisanggu Emergency exit All buildings
주차장 juchajang Parking lot Buildings, streets
정류장 jeongnyujang Bus stop Streets

Building Signs

Sign Romanization Meaning Where You See It
화장실 hwajangsil Restroom Everywhere
남 / 여 nam / yeo Male / Female Restroom doors
남자 / 여자 namja / yeoja Man / Woman Restroom doors
엘리베이터 ellibeiteo Elevator Buildings
계단 gyedan Stairs Buildings
안내 annae Information Public buildings
금연 geumyeon No smoking Public areas
주의 juui Caution Various
위험 wiheom Danger Construction, etc.
영업중 yeongeopjung Open (for business) Shops
준비중 junbijung Preparing / Closed Shops

Food & Shopping Signs

Sign Romanization Meaning Where You See It
식당 sikdang Restaurant Streets
카페 kape Cafe Streets
편의점 pyeonuijeom Convenience store Streets
약국 yakguk Pharmacy Streets
병원 byeongwon Hospital Buildings
은행 eunhaeng Bank Streets
세일 seil Sale Shops
할인 harin Discount Shops

Basic Greetings & Expressions (인사말)

Korean greetings follow a politeness system. For now, learn the polite forms (ending in -요 or -니다), which are safe to use with anyone.

Essential Greetings

Korean Romanization Meaning When to Use
안녕하세요 annyeonghaseyo Hello Any time of day, any situation
안녕히 가세요 annyeonghi gaseyo Goodbye (to someone leaving) When the other person is leaving
안녕히 계세요 annyeonghi gyeseyo Goodbye (to someone staying) When you are the one leaving
감사합니다 gamsahamnida Thank you (formal) Formal situations
고마워요 gomawoyo Thank you (polite casual) Casual-polite situations
죄송합니다 joesonghamnida I'm sorry (formal) Apologies, formal
미안해요 mianhaeyo I'm sorry (polite casual) Apologies, casual

Useful Short Expressions

Korean Romanization Meaning
ne Yes
아니요 aniyo No
실례합니다 sillyehamnida Excuse me
잠시만요 jamsimanyo Just a moment
괜찮아요 gwaenchanayo It's okay
몰라요 mollayo I don't know
주세요 juseyo Please give me
얼마예요? eolmayeyo? How much is it?
어디예요? eodiyeyo? Where is it?

Pronunciation Notes on Greetings

Let us apply the pronunciation rules from Lesson 4 to these greetings:

Written Applied Rules Actual Pronunciation
안녕하세요 ㄴ+ㄴ → [ㄴ+ㄴ] (same), liaison [안녕하세요]
감사합니다 ㅂ+ㄴ → 비음화 (ㅂ→ㅁ) [감사함니다]
죄송합니다 ㅂ+ㄴ → 비음화 (ㅂ→ㅁ) [죄송함니다]
괜찮아요 ㄶ받침 + ㅇ → ㅎ disappears, ㄴ links [괜차나요]
실례합니다 ㄹ+ㄹ, ㅂ+ㄴ → 비음화 [실례함니다]

Notice how 감사합니다 is spelled with ㅂ but pronounced with ㅁ due to nasalization. This is why learning pronunciation rules is essential.

Numbers Preview (숫자)

Korean has two number systems, which you will study in depth later. Here is a brief preview:

Sino-Korean Numbers (한자어 수)

Used for dates, money, phone numbers, addresses, and counting above 100.

Number Korean Romanization
0 영/공 yeong/gong
1 il
2 i
3 sam
4 sa
5 o
6 yuk
7 chil
8 pal
9 gu
10 sip

Native Korean Numbers (고유어 수)

Used for counting items (with counters), hours, and ages.

Number Korean Romanization
1 하나 hana
2 dul
3 set
4 net
5 다섯 daseot
6 여섯 yeoseot
7 일곱 ilgop
8 여덟 yeodeol
9 아홉 ahop
10 yeol

Quick Usage Examples

Situation System Example Meaning
Price Sino-Korean 삼천 원 (samcheon won) 3,000 won
Phone number Sino-Korean 공일공 (gong-il-gong) 010
Counting items Native Korean 두 개 (du gae) 2 items
Time (hour) Native Korean 세 시 (se si) 3 o'clock
Time (minute) Sino-Korean 삼십 분 (samsip bun) 30 minutes
Date Sino-Korean 이월 삼일 (iwol samil) February 3rd

Simple Sentences

Now let us read complete Korean sentences. Do not worry about grammar yet — just focus on reading the Hangul characters.

Self-Introduction

Korean Romanization Meaning
저는 학생입니다. Jeoneun haksaengimnida. I am a student.
이름이 뭐예요? Ireumi mwoyeyo? What is your name?
한국 사람이에요. Hanguk sarамieyo. I am Korean.
미국에서 왔어요. Migukeseo wasseoyo. I came from America.
만나서 반갑습니다. Mannaseo bangapseumnida. Nice to meet you.

At a Restaurant

Korean Romanization Meaning
메뉴 주세요. Menyu juseyo. Menu, please.
물 주세요. Mul juseyo. Water, please.
이거 얼마예요? Igeo eolmayeyo? How much is this?
맛있어요! Masisseoyo! It's delicious!
계산해 주세요. Gyesanhae juseyo. Check, please.

Getting Around

Korean Romanization Meaning
화장실이 어디예요? Hwajangshiri eodiyeyo? Where is the restroom?
이 근처에 역이 있어요? I geuncheoe yeogi isseoyo? Is there a station nearby?
오른쪽으로 가세요. Oreunjjogeuro gaseyo. Go to the right.
왼쪽으로 가세요. Oenjjogeuro gaseyo. Go to the left.

Comprehensive Reading Practice

Read the following paragraph. Try to read it out loud, applying the pronunciation rules you learned.


한국에 오신 것을 환영합니다!

안녕하세요. 저는 김민수입니다. 한국 서울에서 왔어요. 한국어를 공부하고 있어요? 정말 좋아요! 한글은 쉽고 재미있어요.

한국에는 맛있는 음식이 많아요. 김치, 불고기, 비빔밥을 먹어 보세요. 서울 지하철은 편리해요. 지하철역에서 출구 번호를 잘 보세요.

감사합니다. 화이팅!


Breakdown

Sentence Meaning
한국에 오신 것을 환영합니다! Welcome to Korea!
안녕하세요. Hello.
저는 김민수입니다. I am Kim Minsu.
한국 서울에서 왔어요. I came from Seoul, Korea.
한국어를 공부하고 있어요? Are you studying Korean?
정말 좋아요! That's really great!
한글은 쉽고 재미있어요. Hangul is easy and fun.
한국에는 맛있는 음식이 많아요. Korea has a lot of delicious food.
김치, 불고기, 비빔밥을 먹어 보세요. Try eating kimchi, bulgogi, and bibimbap.
서울 지하철은 편리해요. The Seoul subway is convenient.
지하철역에서 출구 번호를 잘 보세요. Look carefully at exit numbers at subway stations.
감사합니다. Thank you.
화이팅! Fighting! (expression of encouragement)

Pronunciation Challenges in the Paragraph

Written Rule Actual Pronunciation
맛있는 받침 ㅅ + ㅇ (liaison) + 비음화 [마신는] or [마딘는]
한글은 받침 ㄹ + ㅇ (liaison) [한그른]
쉽고 받침 ㅂ + ㄱ (경음화 does not apply here) [쉽꼬]
먹어 받침 ㄱ + ㅇ (liaison) [머거]
있어요 쌍시옷 받침 + ㅇ (liaison) [이써요]

What is Next?

Congratulations! You have completed the Hangul reading section of this course. You can now:

In the next lesson, you will learn how to type Korean on your keyboard — an essential skill for practicing, searching, and communicating in Korean.

Vocabulary

Word Romanization Meaning
출구 chulgu exit
입구 ipgu entrance
화장실 hwajangsil restroom
지하철 jihacheol subway
안녕하세요 annyeonghaseyo hello
감사합니다 gamsahamnida thank you
죄송합니다 joesonghamnida sorry
ne yes
아니요 aniyo no

Examples

안녕하세요

annyeonghaseyo

Hello (polite) — used for greeting at any time of day

감사합니다

gamsahamnida

Thank you (formal) — the most common way to express gratitude

지하철 3호선

jihacheol samhoseon

Subway Line 3 — a sign you will see in Korean cities

비상구

bisanggu

Emergency exit — a critical sign to recognize

저는 학생입니다

jeoneun haksaengimnida

'I am a student' — basic self-introduction sentence

Quiz

5 questions

1. What does 출구 mean?

2. How do you say 'thank you' formally in Korean?

3. Complete the greeting: 안녕____요 (hello)

4. Which word means 'restroom'?

5. Read this sign: 비상구. What does it mean?

Key Takeaways