Verbos Irregulares 르: 모르다 → 몰라, 빠르다 → 빨라

Visão Geral

O irregular 르 (르 불규칙) afeta verbos e adjetivos cujos radicais terminam em 르. Quando seguido pela terminação ~아/어, uma mudança especial ocorre: o ㅡ cai e um ㄹ extra é adicionado à sílaba anterior.

Tipo	Antes de ~아/어	Exemplo
Irregular 르	르 → ㄹ + ㄹ아/어	모르다 → 몰라요

Pense assim: O ㄹ em 르 "dobra" — um ㄹ vai para a sílaba anterior como 받침, e o outro fica como o início da próxima sílaba (ㄹ + 아/어).

A Regra

Passo a passo (usando 모르다 como exemplo)

Tome o radical: 모르
Remova ㅡ de 르: 모ㄹ
Adicione ㄹ à sílaba anterior: 몰
Adicione a terminação ~라 (porque 오 em 모 é uma vogal clara): 몰라
Adicione 요: 몰라요

Como determinar ~라 vs ~러

Vogal da sílaba anterior	Terminação	Exemplo
ㅏ ou ㅗ (clara)	~라	빠르다 → 빨라요
Outra (escura)	~러	부르다 → 불러요

Isto segue a mesma regra ㅏ/ㅗ → 아, outra → 어 da conjugação regular.

Verbos e Adjetivos Irregulares 르 Comuns

Adjetivos

Dicionário	Significado	해요체	Passado	Futuro
빠르다	rápido	빨라요	빨랐어요	빠를 거예요
다르다	diferente	달라요	달랐어요	다를 거예요
마르다	magro, seco	말라요	말랐어요	마를 거예요
게으르다	preguiçoso	게을러요	게을렀어요	게으를 거예요

Verbos

Dicionário	Significado	해요체	Passado	Futuro
모르다	não saber	몰라요	몰랐어요	모를 거예요
부르다	chamar, cantar	불러요	불렀어요	부를 거예요
자르다	cortar	잘라요	잘랐어요	자를 거예요
고르다	escolher	골라요	골랐어요	고를 거예요
기르다	criar, cultivar	길러요	길렀어요	기를 거예요
오르다	subir, aumentar	올라요	올랐어요	오를 거예요
흐르다	fluir	흘러요	흘렀어요	흐를 거예요
누르다	pressionar	눌러요	눌렀어요	누를 거예요
서두르다	apressar-se	서둘러요	서둘렀어요	서두를 거예요
따르다	seguir, servir	따라요	따랐어요	따를 거예요

Quando a Mudança NÃO Ocorre

O irregular 르 só acontece antes das terminações ~아/어. Antes de outras terminações, 르 permanece:

Terminação	모르다	빠르다
~아/어요	몰라요	빨라요
~았/었어요	몰랐어요	빨랐어요
~고	모르고	빠르고
~지만	모르지만	빠르지만
~ㅂ니다	모릅니다	빠릅니다
~ㄹ/을 거예요	모를 거예요	빠를 거예요
~(으)면	모르면	빠르면
~(으)세요	모르세요	빠르세요

Ponto-chave: O dobramento de ㄹ só acontece com a família de conjugação ~아/어 (incluindo o passado ~았/었). Todas as outras terminações tratam o radical normalmente.

Conjugação Completa: 모르다 (não saber)

Forma	Conjugação	Regra
해요체	몰라요	르 → ㄹㄹ + 아요
Passado	몰랐어요	르 → ㄹㄹ + 았어요
Futuro	모를 거예요	Normal (radical ㄹ antes de ㄹ)
Formal	모릅니다	Normal (ㄹ cai antes de ㅂ)
Honorífico	모르세요	Normal (ㄹ cai antes de ㅅ)
~고	모르고	Normal
~지만	모르지만	Normal
~(으)면	모르면	Normal (으 cai após ㄹ)
~는 (modificador)	모르는	Normal (ㄹ cai antes de ㄴ)

Note que 모르다 também segue as regras de queda do ㄹ (pois o radical termina em ㄹ): ㄹ cai antes de ㄴ, ㅂ, ㅅ.

Conjugação Completa: 빠르다 (rápido)

Forma	Conjugação	Regra
해요체	빨라요	르 → ㄹㄹ + 아요
Passado	빨랐어요	르 → ㄹㄹ + 았어요
Futuro	빠를 거예요	Normal
Formal	빠릅니다	Normal (ㄹ cai antes de ㅂ)
~고	빠르고	Normal
~(으)면	빠르면	Normal

Frases de Exemplo

그거 몰라요. (Não sei isso.)

어제 몰랐어요. (Não sabia ontem.)

KTX가 정말 빨라요. (O KTX é realmente rápido.)

한국어와 일본어는 달라요. (O coreano e o japonês são diferentes.)

노래를 불러 주세요. (Por favor, cante uma música.)

택시를 불렀어요. (Chamei um táxi.)

머리를 잘랐어요. (Cortei o cabelo.)

하나를 골라 주세요. (Por favor, escolha um.)

물가가 올랐어요. (Os preços subiram.)

시간이 흘렀어요. (O tempo passou.)

강아지를 길러요. (Estou criando um cachorrinho.)

버튼을 눌러 주세요. (Por favor, pressione o botão.)

Irregular 르 vs Irregular 으

Não confunda o irregular 르 com o irregular 으 (쓰다 → 써요). São padrões diferentes:

Padrão	Mudança	Exemplo
Irregular 르	르 → ㄹ dobra	모르다 → 몰라요
Irregular 으	ㅡ simplesmente cai	쓰다 → 써요

모르다 segue o padrão 르 (ㄹ dobra). 쓰다 segue o padrão 으 (ㅡ cai).

Erros Comuns

Erro	Correção	Por quê
모르어요	몰라요	Irregular 르: ㄹ dobra
빠르어요	빨라요	Irregular 르: ㄹ dobra
부르어요	불러요	Irregular 르: vogal escura → 러
몰라고	모르고	~고 não é ~아/어: sem mudança
몰라면	모르면	~(으)면 não é ~아/어: sem mudança

Resumo

Verbos/adjetivos terminados em 르 sofrem uma mudança especial antes das terminações ~아/어.
O ㅡ cai e um ㄹ extra é adicionado à sílaba anterior: 모르 + 아 → 몰라.
Vogal clara (ㅏ/ㅗ) na sílaba antes de 르 → ~라: 빠르다 → 빨라요.
Vogal escura (outra) → ~러: 부르다 → 불러요.
Antes de todas as outras terminações (~고, ~지만, ~ㅂ니다, ~(으)면), o radical permanece normal.
Como radicais 르 terminam em ㄹ, eles também seguem a regra de queda do ㄹ (ㄹ cai antes de ㄴ, ㅂ, ㅅ).