자주 쓰는 한국어 부사 (부사)

부사

학습 목표

부사란 무엇인가요?

부사(부사, busa)는 동사, 형용사, 또는 문장 전체를 수식하는 단어예요. 어떻게, 언제, 어디서, 얼마나 자주, 또는 어느 정도로 일이 일어나는지를 나타내요.

한국어에서 부사는 일반적으로 수식하는 단어 앞에 위치해요:

위치 예시 해석
부사 + 동사 빨리 달려요 빠르게 달려요
부사 + 형용사 매우 예뻐요 매우 예뻐요
부사 + 문장 항상 이렇게 해요 항상 이렇게 해요

빈도 부사 (빈도 부사)

빈도 부사는 어떤 일이 얼마나 자주 일어나는지를 나타내요. 가장 빈번한 것부터 가장 드문 것 순으로 나열했어요:

한국어 발음 해석 빈도
항상 hangsang 항상 100%
neul 항상, 언제나 100%
보통 botong 보통, 일반적으로 ~80%
자주 jaju 자주, 종종 ~70%
종종 jongjong 때때로 ~50%
가끔 gakkeum 가끔 ~30%
별로 (+ 부정) byeollo 별로 ~않다 ~15%
거의 (+ 부정) geoui 거의 ~않다 ~5%
전혀 (+ 부정) jeonhyeo 전혀 ~않다 0%

빈도 부사 예문

한국어 해석
항상 일찍 일어나요. 항상 일찍 일어나요.
자주 운동해요. 자주 운동해요.
가끔 영화를 봐요. 가끔 영화를 봐요.
별로 안 좋아해요. 별로 좋아하지 않아요.
거의 안 먹어요. 거의 먹지 않아요.
전혀 모르겠어요. 전혀 모르겠어요.

중요: 별로, 거의, 전혀와 부정 표현

이 세 부사는 반드시 부정 형태(안, 못, 없다, 모르다)와 함께 사용해야 해요:

올바른 표현 틀린 표현
별로 좋아해요. ~~별로 좋아해요.~~
거의 가요. ~~거의 가요.~~ (의미가 달라져요)
전혀 몰라요. ~~전혀 알아요.~~
전혀 없어요. ~~전혀 있어요.~~

정도 부사 (정도 부사)

정도 부사는 얼마나 또는 어느 정도를 나타내요:

한국어 발음 해석 강도
매우 maeu 매우 (격식/문어) 강함
아주 aju 아주, 꽤 강함
정말 jeongmal 정말, 진심으로 강함
진짜 jinjja 진짜로 (일상 회화) 강함
너무 neomu 너무, 지나치게 / 매우 (일상 회화) 강함
kkwae 꽤, 상당히 보통
jom 좀, 약간 약함
조금 jogeum 조금, 약간 약함
약간 yakgan 약간, 조금 약함
많이 mani 많이

정도 부사 예문

한국어 해석
이 음식이 매우 맛있어요. 이 음식이 매우 맛있어요. (격식체)
아주 좋아요. 아주 좋아요.
정말 감사합니다. 정말 감사합니다.
진짜 예뻐요! 진짜 예뻐요! (일상 회화)
한국어가 조금 어려워요. 한국어가 조금 어려워요.
많이 먹으세요. 많이 드세요.

너무: 두 가지 의미

너무는 원래 '지나치게'(과도하게)라는 의미이지만, 현대 일상 회화에서는 '매우'(긍정적으로)라는 의미로도 사용돼요:

한국어 의미 상황
너무 비싸요. 너무 비싸요. 부정적 (원래 의미)
너무 매워요. 너무 매워요. 부정적
너무 좋아요! 너무 좋아요! 긍정적 (일상 회화)
너무 맛있어요! 너무 맛있어요! 긍정적 (일상 회화)

격식 문어나 시험에서는 너무를 부정적인 '지나치게'의 의미로만 사용하세요. 격식 상황에서 '매우'의 의미로는 매우나 아주를 사용해요.

좀 vs. 조금

둘 다 '조금'이라는 의미이지만, 좀은 더 짧고 일상적인 형태예요:

상황 조금
일상 회화 좀 기다려요. 조금 기다려요.
부탁 완화 좀 도와주세요. (부탁해요.) --
양 표현 좀 먹었어요. 조금 먹었어요.

좀은 부탁을 부드럽게 만들어 더 정중하게 표현할 때 많이 사용해요:

한국어 해석
좀 도와주세요. 좀 도와주시겠어요?
좀 봐 주세요. 좀 봐 주시겠어요?
좀 쉬어도 돼요? 좀 쉬어도 될까요?

시간 부사 (시간 부사)

시간 부사는 현재를 기준으로 언제 어떤 일이 일어나는지를 나타내요:

한국어 발음 해석
이미 imi 이미
벌써 beolsseo 벌써 (놀람이 담긴)
아직 ajik 아직, 아직도
got
방금 banggeum 방금, 막
바로 baro 바로, 즉시
먼저 meonjeo 먼저
나중에 najunge 나중에
드디어 deudieo 드디어, 마침내
다시 dasi 다시

시간 부사 예문

한국어 해석
이미 먹었어요. 이미 먹었어요.
벌써 끝났어요? 벌써 끝났어요? (놀람)
아직 안 왔어요. 아직 안 왔어요.
아직 먹고 있어요. 아직 먹고 있어요.
곧 도착해요. 곧 도착해요.
방금 전화했어요. 방금 전화했어요.
바로 갈게요. 바로 갈게요.
먼저 가세요. 먼저 가세요.
나중에 만나요. 나중에 만나요.
드디어 끝났어요! 드디어 끝났어요!
다시 한번 말해 주세요. 한 번 더 말해 주세요.

이미 vs. 벌써

둘 다 '이미'라는 의미이지만, 벌써는 놀람이나 예상치 못한 상황을 담아요:

한국어 느낌
이미 알고 있었어요. 이미 알고 있었어요. (중립적 사실)
벌써 왔어요? 벌써 왔어요? (와, 빠르다!)
벌써 세 시예요? 벌써 3시예요? (시간이 빠르다!)

아직의 긍정/부정 사용

용법 예시 해석
긍정: '아직도' 아직 일하고 있어요. 아직도 일하고 있어요.
부정: '아직 ~않다' 아직 안 끝났어요. 아직 안 끝났어요.

방법 부사 (양태 부사)

방법 부사는 동작이 어떻게 이루어지는지를 나타내요:

한국어 발음 해석
빨리 ppalli 빨리, 빠르게
천천히 cheoncheonhi 천천히
jal
mot 잘 못 / 할 수 없다
같이 gachi 같이, 함께
혼자 honja 혼자
열심히 yeolsimhi 열심히
조용히 joyonghi 조용히
정확히 jeonghwakhi 정확히
분명히 bunmyeonghi 분명히, 확실히

방법 부사 예문

한국어 해석
빨리 오세요! 빨리 오세요!
천천히 걸어요. 천천히 걸어요.
한국어를 잘 해요. 한국어를 잘 해요.
노래를 못 해요. 노래를 못 해요.
같이 공부해요. 같이 공부해요.
혼자 살아요. 혼자 살아요.
열심히 공부해요. 열심히 공부해요.
조용히 해 주세요. 조용히 해 주세요.

잘을 사용하는 자주 쓰는 표현

잘(잘)은 한국어에서 가장 다양하게 쓰이는 부사 중 하나예요:

한국어 해석
잘 먹겠습니다. 잘 먹겠습니다. (식사 전 인사)
잘 먹었습니다. 잘 먹었습니다. (식사 후 인사)
잘 지내요? 잘 지내요?
잘 자요. 잘 자요. / 잘 자.
잘 가요. 잘 가요. (떠나는 사람에게)
잘 모르겠어요. 잘 모르겠어요.
잘 했어요! 잘 했어요!

잘 못 vs. 잘못

띄어쓰기에 주의하세요:

한국어 의미
잘 못 해요 (두 단어) 잘 못 해요.
잘못 해요 (한 단어) 잘못 해요. / 실수해요.
잘 못 먹어요 잘 못 먹어요.
잘못 먹었어요 잘못 먹었어요.

형용사에서 부사 만들기

많은 한국어 부사는 형용사에 ~게 어미를 붙여서 만들어요:

형용사 의미 + 게 → 부사
빠르다 빠른 빠르게 (빨리)
느리다 느린 느리게 (천천히)
깨끗하다 깨끗한 깨끗하게 (깨끗이)
조용하다 조용한 조용하게 (조용히)
행복하다 행복한 행복하게 (행복히)
정확하다 정확한 정확하게 (정확히)

일부 형용사에는 ~히 형태의 특별한 부사형도 있어요:

형용사 ~게 형태 ~히 형태
조용하다 조용하게 조용히
정확하다 정확하게 정확히
분명하다 분명하게 분명히
깨끗하다 깨끗하게 깨끗이

~게 형태와 ~히 형태 모두 맞지만, 특정 단어에서는 ~히 형태가 구어에서 더 자연스러워요.

부사의 위치

한국어 부사는 일반적으로 수식하는 동사 앞에 와요:

패턴 예시 해석
시간 + 빈도 + 방법 + 동사 매일 항상 빨리 일어나요. 매일 항상 빨리 일어나요.
주어 + 부사 + 동사 저는 잘 모르겠어요. 저는 잘 모르겠어요.
부사 + 목적어 + 동사 빨리 밥을 먹어요. 빨리 밥을 먹어요.

부사의 위치는 유연하지만 동사 앞이 기본 위치예요.

부사 짝꿍

긍정 부정
잘 (잘) 못 (잘 못 / 할 수 없다)
빨리 (빠르게) 천천히 (천천히)
많이 (많이) 조금 (조금)
항상 (항상) 전혀 (전혀 않다)
이미 (이미) 아직 (아직, 아직 않다)
같이 (같이) 혼자 (혼자)
먼저 (먼저) 나중에 (나중에)

연습

알맞은 부사를 채워 보세요:

  1. 커피를 ___ 마셔요. (항상 마셔요.) → 항상
  2. ___ 오세요! (빨리 오세요!) → 빨리
  3. 한국어를 ___ 알아요. (조금 알아요.) → 조금
  4. ___ 안 먹었어요. (아직 못 먹었어요.) → 아직
  5. ___ 공부해요. (열심히 공부해요.) → 열심히
  6. ___ 갈게요. (바로 갈게요.) → 바로
  7. ___ 모르겠어요. (전혀 모르겠어요.) → 전혀

어휘

단어 로마자 표기
항상 hangsang 항상
자주 jaju 자주, 종종
가끔 gakkeum 가끔, 때때로
거의 geoui 거의, 거의 ~않다 (부정과 함께)
전혀 jeonhyeo 전혀 ~않다 (반드시 부정과 함께)
매우 maeu 매우 (격식체)
아주 aju 아주, 꽤
너무 neomu 너무, 지나치게 / 매우 (일상 회화)
조금 jogeum 조금, 약간
많이 mani 많이
이미 imi 이미
아직 ajik 아직, 아직도
got
방금 banggeum 방금, 막
빨리 ppalli 빨리, 빠르게
천천히 cheoncheonhi 천천히
jal
같이 gachi 같이, 함께

예문

항상 아침에 커피를 마셔요.

hangsang achime keopireul masyeoyo.

항상 아침에 커피를 마셔요.

한국어를 조금 할 수 있어요.

hangugeoreul jogeum hal su isseoyo.

한국어를 조금 할 수 있어요.

이미 먹었어요.

imi meogeosseoyo.

이미 먹었어요.

천천히 말해 주세요.

cheoncheonhi malhae juseyo.

천천히 말해 주세요.

같이 가요!

gachi gayo!

같이 가요!

퀴즈

5문제

1. '가끔'은 어떤 의미인가요?

2. 반드시 부정 표현과 함께 써야 하는 부사는 무엇인가요?

3. ___ 말해 주세요. (천천히 말해 주세요.)

4. '이미'는 무슨 뜻인가요?

5. 한국어를 ___ 해요. (한국어를 잘 해요.)

핵심 정리