주어 및 주제 조사 (은/는, 이/가)

주제 대 주어: 핵심 차이

한국어에는 영어에는 없는 두 가지 조사가 있어요: 주제 조사(은/는)와 주어 조사(이/가)예요. 이 차이를 이해하는 것이 자연스러운 한국어를 구사하는 데 필수적이에요.

받침(받침)에 따른 선택

조사의 형태는 앞에 오는 명사가 자음(받침)으로 끝나는지, 모음으로 끝나는지에 따라 달라져요.

어미에 따른 예시

은/는 (주제)을 쓸 때

은/는을 사용하는 경우:

1. 주제를 설정할 때 (문장이 무엇에 관한 것인지):

2. 한국어는 재미있다. — "한국어에 대해서 말하자면, 재미있어요."

3. 이미 알려진 정보를 언급할 때:

4. A: 저 사람은 누구예요? — "저 사람은 누구예요?"

5. B: 저 사람은 선생님이에요. — "저 사람은 선생님이에요."

6. 대조를 표현할 때:

7. 고양이는 좋다. (하지만 강아지는 그렇지 않을 수도 있어요.) — "고양이는 좋아요."

이/가 (주어)를 쓸 때

이/가를 사용하는 경우:

1. 새로운 정보를 소개할 때:

2. 날씨가 좋다. — "날씨가 좋아요." (새로운 것을 알려주는 거예요)

3. "누가" 또는 "무엇이" 질문에 답할 때:

4. Q: 누가 학생이에요? — "누가 학생이에요?"

5. A: 나가 학생이에요. — "제가 학생이에요." (제가 바로 그 사람이에요)

6. 대화에서 처음으로 무언가가 존재하거나 일어날 때:

7. 고양이가 있다. — "고양이가 있어요."

나란히 비교

자주 쓰이는 패턴

의문사와 함께

누구(who), 뭐(what) 같은 의문사는 항상 이/가와 함께 써요. 은/는과는 쓰지 않아요:

있다/없다와 함께

존재 동사(있다/없다)는 일반적으로 이/가와 함께 써요:

연습

다음 문장에 올바른 조사(은/는 또는 이/가)를 추가해 보세요:

1. 영화___ 재미있다. (영화가 재미있어요 — 주제를 설정하는 경우)
2. 강아지___ 귀엽다. (강아지가 귀여워요 — 새로운 정보)
3. 음악___ 좋다. (음악이 좋아요 — 주제를 설정하는 경우)
4. 누___ 왔어요? (누가 왔어요?)