그리고: ~고 (행동과 상태 나열하기)

~고 (나열)

Connectors

개요

~고는 한국어에서 가장 기본적인 연결 어미 중 하나예요. 영어의 "and"처럼 두 절을 연결해요. 다음 세 가지를 표현할 수 있어요:

  1. 나열 -- 여러 특징이나 행동 설명하기
  2. 순차적 행동 -- 하나가 일어난 다음 다른 것이 일어남
  3. 동시 행동 -- 두 가지가 동시에 일어남 (덜 일반적, ~(으)면서가 더 적합)

~고의 장점은 단순함이에요: 모음 조화 규칙 없이 동사/형용사 어간에 바로 붙여요.

~고 만들기

사전형에서 -다를 제거하고 ~고를 붙여요:

사전형 어간 + 고 결과
먹다 (먹다) 먹 + 고 먹고
가다 (가다) 가 + 고 가고
좋다 (좋다) 좋 + 고 좋고
예쁘다 (예쁘다) 예쁘 예쁘 + 고 예쁘고
하다 (하다) 하 + 고 하고
크다 (크다) 크 + 고 크고

특별한 규칙 없어요. 모음 조화 없어요. 불규칙 변화 없어요. 어간은 그대로예요.

1부: 특징이나 상태 나열하기

~고를 사용하여 같은 주어에 대한 여러 설명을 나열해요. 영어의 "and"처럼요.

형용사와 함께

명사와 함께 (이다 사용)

받침으로 끝나는 명사 뒤에는 이고, 모음으로 끝나는 명사 뒤에는 를 써요.

명사 어미 형태 예시
받침 있음 이고 학생이고
받침 없음 (모음) 의사

2부: 순차적 행동

두 행동이 하나씩 차례로 일어날 때 ~고는 "그리고 나서"를 나타낼 수 있어요.

시제 표시

~고를 쓸 때 시제는 일반적으로 마지막 동사에만 표시해요:

올바른 표현 잘못된 표현 이유
갔어요 먹었 갔어요 시제는 마지막 동사에만
먹어요 씻어 먹어요 ~고 앞에서 활용하지 않음

하지만 첫 번째 행동이 두 번째 행동 전에 완료되었음을 강조할 때는 첫 번째 절에 과거 시제를 쓸 수 있어요:

이는 문법적으로 올바르지만 일상 회화에서는 덜 흔해요.

3부: 동시 행동

~고는 두 가지가 동시에 일어남을 나타낼 수 있지만, 동시 행동에는 ~(으)면서가 더 정확해요.

문맥에 따라 순차적 또는 동시적 의미가 될 수 있어요. 동시 행동을 명확히 나타내려면 ~(으)면서를 사용하는 게 좋아요.

다른 주어와 함께 쓰이는 ~고

~고는 일부 다른 연결 어미와 달리 다른 주어를 가진 절들을 연결할 수 있어요:

~고 vs 다른 연결 어미

연결 어미 의미 예시
~고 그리고 (중립적 나열) 맛있어요 (싸고 맛있어요)
~(으)ㄴ/는데 그리고/하지만 (배경) 맛있어요 (싸지만 맛있어요)
~지만 하지만 (대비) 지만 맛없어요 (싸지만 맛없어요)
~아/어서 그래서/때문에 (원인) 샀어요 (싸서 샀어요)

부정형

~고는 부정어와 자연스럽게 사용돼요:

부정(안/못/~지 않다)은 각 동사 앞에 독립적으로 와요.

~고와 함께 쓰이는 일반적인 패턴

~고 싶다 (원하다)

이것은 연결 어미 ~고가 아닌 다른 문법 포인트예요. "~하고 싶다"를 의미해요: - 먹고 싶어요 (먹고 싶어요) - 가고 싶어요 (가고 싶어요)

나열하는 ~고와 혼동하지 마세요.

~고 나서 (한 후에)

~고 뒤에 나서를 추가하면 다음 행동 전에 완료됨을 강조해요: - 밥을 먹고 나서 갔어요. (밥을 먹고 나서 갔어요.) - 공부를 하고 나서 놀아요. (공부를 하고 나서 놀아요.)

~고 있다 (진행형)

"~하고 있다"를 의미하는 별도의 문법 포인트예요: - 먹고 있어요 (먹고 있어요) - 공부하고 있어요 (공부하고 있어요)

자주 하는 실수

잘못된 표현 올바른 표현 이유
먹어고 먹고 ~고 앞에서 어간을 활용하지 않아요
좋아고 좋고 ~고는 어간에 바로 붙여요
학생고 학생이고 받침 있는 명사에는 이고가 필요해요
가고 먹었어요 (나열의 경우) 갔고 먹었어요 또는 가고 먹었어요 둘 다 가능해요; 시제는 보통 마지막 동사에

요약

  1. ~고는 "그리고"를 의미하는 절 연결 어미예요 -- 동사/형용사 어간에 바로 붙여요.
  2. 모음 조화 없고, 불규칙 변화 없음 -- 가장 단순한 연결 어미예요.
  3. 특징 나열 (예쁘고 착해요), 순차적 행동 (먹고 갔어요), 또는 다른 주어 연결에 사용해요.
  4. 시제는 보통 마지막 동사에만 표시해요.
  5. 명사 뒤: 이고 (받침 있음) 또는 (모음).
  6. 연결 어미 ~고를 ~고 싶다(원하다) 또는 ~고 있다(진행형)와 혼동하지 마세요.

예문

커피를 마시고 일해요

keopireul masigo ilhaeyo

I drink coffee and work

이 식당은 싸고 맛있어요

i sikdangeun ssago masisseoyo

This restaurant is cheap and delicious

샤워하고 잤어요

syawohago jasseoyo

I showered and then slept

한국어를 배우고 일본어도 배워요

hangugeoreul baeugo ilboneodo baeweoyo

I learn Korean and also learn Japanese

키가 크고 잘생겼어요

kiga keugo jalsaenggyeosseoyo

He is tall and handsome