개요
조사 도는 한국어에서 가장 자주 쓰이는 조사 중 하나예요. "역시," "또한," "~도," 또는 "심지어"를 의미해요. 핵심 특징은 주격 조사(은/는), 주어 조사(이/가), 목적격 조사(을/를)를 대체한다는 것이에요 -- 이 조사들 위에 겹쳐 쓰지 않아요.
도를 이해하는 것은 매우 중요해요. 일상 대화에서 끊임없이 등장하고, 간단하지만 중요한 대체 규칙을 따르기 때문이에요.
형태: 도는 다른 조사를 대체해요
도는 명사 바로 뒤에 붙어요. 받침에 따른 변형이 없어요 -- 항상 도예요.
| 도 없이 | 도 사용 시 | 영어 |
|---|---|---|
| 저는 학생이에요. | 저도 학생이에요. | I am also a student. |
| 민수가 왔어요. | 민수도 왔어요. | Minsu also came. |
| 커피를 마셔요. | 커피도 마셔요. | I drink coffee too. |
대체 규칙
도는 은/는, 이/가, 을/를을 대체해요. 는도, 가도, 를도처럼 쓰이지 않아요:
| 잘못된 표현 | 올바른 표현 | 이유 |
|---|---|---|
| 저는도 | 저도 | 도는 는을 대체해요 |
| 민수가도 | 민수도 | 도는 가를 대체해요 |
| 커피를도 | 커피도 | 도는 를을 대체해요 |
다른 조사와 함께 쓰이는 도
하지만 도는 위치 조사 등 다른 조사와 결합할 수 있어요:
| 결합 | 의미 | 예시 |
|---|---|---|
| 에도 | ~에도 역시 | 여기에도 있어요. (여기에도 있어요.) |
| 에서도 | ~에서도 역시 | 학교에서도 공부해요. (학교에서도 공부해요.) |
| (으)로도 | ~로도 역시 | 버스로도 갈 수 있어요. (버스로도 갈 수 있어요.) |
| 한테도 | (사람)에게도 역시 | 친구한테도 말했어요. (친구에게도 말했어요.) |
| 까지도 | ~까지도 심지어 | 여기까지도 왔어요. (여기까지도 왔어요.) |
기능 1: 역시 / 또한
도의 가장 기본적인 기능은 "역시" 또는 "또한"을 더하는 것이에요:
주어에 더하기
A: 저는 학생이에요. (저는 학생이에요.) B: 저도 학생이에요. (저도 학생이에요.)
A: 민수가 한국어를 배워요. (민수가 한국어를 배워요.) B: 지영이도 한국어를 배워요. (지영이도 한국어를 배워요.)
목적어에 더하기
A: 커피를 좋아해요. (커피를 좋아해요.) B: 차도 좋아해요. (차도 좋아해요.)
A: 한국어를 배워요. (한국어를 배워요.) B: 일본어도 배워요. (일본어도 배워요.)
장소에 더하기
A: 서울에 갔어요. (서울에 갔어요.) B: 부산에도 갔어요. (부산에도 갔어요.)
기능 2: A도 B도 (둘 다)
도가 여러 명사에 붙으면 "A도 B도 (둘 다)"의 의미가 돼요:
| 한국어 | 로마자 표기 | 영어 |
|---|---|---|
| 커피도 좋고 차도 좋아요. | keopi-do joko cha-do joayo. | Both coffee and tea are good. |
| 아침도 먹고 점심도 먹었어요. | achim-do meokgo jeomsim-do meogeosseoyo. | I ate both breakfast and lunch. |
| 한국어도 배우고 일본어도 배워요. | hangugeo-do baeugo ilboneo-do baeuoyo. | I learn both Korean and Japanese. |
| 엄마도 아빠도 의사예요. | eomma-do appa-do uisayeyo. | Both mom and dad are doctors. |
기능 3: A도 B도 아니다 (둘 다 아니다, 부정문과 함께)
부정 동사와 함께 여러 명사에 도가 붙으면 "A도 B도 아니다"를 의미해요:
| 한국어 | 로마자 표기 | 영어 |
|---|---|---|
| 시간도 없고 돈도 없어요. | sigan-do eopgo don-do eopseoyo. | I have neither time nor money. |
| 이것도 저것도 안 좋아요. | igeot-do jeogeot-do an joayo. | Neither this nor that is good. |
| 아침도 안 먹고 점심도 안 먹었어요. | achim-do an meokgo jeomsim-do an meogeosseoyo. | I didn't eat breakfast or lunch. |
기능 4: 심지어
특정 상황에서 도는 놀라움이나 예상 밖의 일을 강조하여 "심지어"를 의미해요:
| 한국어 | 로마자 표기 | 영어 |
|---|---|---|
| 아이도 알아요. | ai-do arayo. | Even children know it. |
| 하나도 없어요. | hana-do eopseoyo. | There isn't even one. |
| 한 번도 안 갔어요. | han beon-do an gasseoyo. | I didn't go even once. |
| 조금도 안 아파요. | jogeum-do an apayo. | It doesn't hurt even a little. |
"심지어"를 나타내는 고정 표현
도를 강조에 사용하는 아주 흔한 패턴들이에요:
| 패턴 | 의미 | 예시 |
|---|---|---|
| 하나도 + 부정 | 하나도 ~ 않다 | 하나도 몰라요. (하나도 몰라요.) |
| 한 번도 + 부정 | 한 번도 ~ 않다 | 한 번도 안 봤어요. (한 번도 안 봤어요.) |
| 조금도 + 부정 | 조금도 ~ 않다 | 조금도 안 무서워요. (전혀 무섭지 않아요.) |
| 아무도 + 부정 | 아무도 없다 | 아무도 없어요. (아무도 없어요.) |
도 vs 은/는 비교
| 문장 | 조사 | 어감 |
|---|---|---|
| 저는 학생이에요. | 주제 | 저로 말하자면, 저는 학생이에요. |
| 저도 학생이에요. | 역시 | 저도 (당신처럼) 학생이에요. |
| 커피는 좋아해요. | 주제/대비 | 커피는 좋아해요 (하지만 차는 모르겠어요). |
| 커피도 좋아해요. | 역시 | 커피도 좋아해요 (차에 더해서). |
자주 하는 실수
| 잘못된 표현 | 올바른 표현 | 이유 |
|---|---|---|
| 저는도 학생이에요. | 저도 학생이에요. | 도는 는을 대체해요, 추가하지 않아요 |
| 커피를도 마셔요. | 커피도 마셔요. | 도는 를을 대체해요 |
| 민수가도 왔어요. | 민수도 왔어요. | 도는 가를 대체해요 |
| 여기도에 있어요. | 여기에도 있어요. | 도는 에 뒤에 와요, 앞이 아니에요 |
연습 패턴
이 템플릿으로 연습해 보세요:
| 템플릿 | 예시 |
|---|---|
| [명사]도 [동사]아/어요. | 저도 좋아해요. (저도 좋아해요.) |
| A도 B도 [동사]. | 커피도 차도 마셔요. (커피도 차도 마셔요.) |
| A도 B도 안 [동사]. | 커피도 차도 안 마셔요. (커피도 차도 안 마셔요.) |
| 하나도 안/못 [동사]. | 하나도 못 먹었어요. (하나도 못 먹었어요.) |
요약
- 도는 "역시," "또한," "둘 다," 또는 "심지어"를 의미해요.
- 도는 은/는, 이/가, 을/를을 대체해요 -- 절대 같이 쓰지 않아요.
- 도는 위치 조사와 결합해요: 에도, 에서도, (으)로도, 한테도.
- 도가 여러 번 쓰이면 = "A도 B도 둘 다" (긍정) 또는 "A도 B도 아니다" (부정).
- 부정 동사와 함께 쓰인 도는 강조 부정을 만들어요: 하나도 없어요, 한 번도 안 갔어요.
- 도(역시)와 는(대비)를 혼동하지 마세요 -- 반대 어감을 전달해요.