発音規則（발음 규칙）

発音規則が重要な理由

韓国語の綴りと発音はしばしば異なります。먹어요と書いても、実際に韓国語話者は「머거요」と発音します。これは不規則ではなく——言語全体に一貫して適用される体系的な発音規則に従っています。

これらの規則を学ぶことで、以下のことができるようになります。 - 自然に話せる - 綴りと一致しない話し言葉の韓国語を理解できる - 初めて見た単語の発音を予測できる

規則1：연음（連音・リンキング）

받침の次にㅇ（無音のプレースホルダー）で始まる音節が来ると、받침の子音が次の音節に移動します。

これは最も一般的で最も重要な規則です。また最も直感的でもあります——終声子音を次の母音音と単純につなげているだけです。

ㅎ받침の特殊ケース

ㅎがパッチムで、次に母音が来る場合、ㅎは消えます（次の音節に移動しません）。

겹받침の連音

겹받침（二重받침）の次に母音が来ると、2つ目の子音が次の音節に移動します。

規則2：비음화（鼻音化）

特定の子音が鼻音（ㄴ、ㅁ）の前に来ると、対応する鼻音に変化します。

韓国語には3つの鼻音子音があります：ㄴ [n]、ㅁ [m]、ㅇ [ng]。鼻音化とは、非鼻音の子音が別の鼻音と隣接するときに鼻音に変わることです。

パターン：閉鎖音 → 鼻音

覚え方

この規則は調音位置に従っています。 - 口の奥（ㄱグループ）→ ㅇに鼻音化（後方鼻音） - 口の前・舌先（ㄷグループ）→ ㄴに鼻音化（舌の鼻音） - 唇（ㅂグループ）→ ㅁに鼻音化（唇の鼻音）

規則3：경음화（濃音化）

特定の받침子音の後では、続く平音がその濃音（二重音）になります。

いつ起こるのか？

받침ㄱ、ㄷ、ㅂ（閉鎖音）の後：

받침ㄹの後、ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅅ、ㅈが続く場合：

特定の文法パターン（動詞の活用）で：

規則4：격음화（激音化）

ㅎが特定の子音（ㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅈ）と結合すると、対応する激音に合流します。

この規則は双方向に働きます——ㅎが前に来るか後に来るかは関係ありません。

規則5：ㄹの規則

子音ㄹにはいくつかの特殊な振る舞いがあります。

ㄹ+ㄴ → ㄹ+ㄹ（ㄹの同化）

ㄹの後にㄴが来る場合（またはㄴの後にㄹが来る場合）、ㄴはしばしばㄹになります。

ㄴ+ㄹ → ㄹ+ㄹ

例外：漢字語のㄴ+ㄹ → ㄴ+ㄴ

一部の漢字語の複合語では、ㄴ+ㄹがㄹ+ㄹではなくㄴ+ㄴになります。

まとめ表

複数の規則が重なる場合

複数の規則が連続して適用されることがあります。その場合は順番に処理します。

例：읽는다（読む——現在形）

1. 出発点：읽 + 는 + 다
2. 겹받침ㄺ：ㄴの前ではㄱのみ発音 → 익는다
3. 鼻音化：ㄱ+ㄴ → ㅇ+ㄴ → [잉는다]
4. 最終発音：[잉는다]

例：없는（存在しない）

1. 出発点：없 + 는
2. 겹받침ㅄ：ㄴの前ではㅂのみ発音 → 업는
3. 鼻音化：ㅂ+ㄴ → ㅁ+ㄴ → [엄는]
4. 最終発音：[엄는]

練習：実際の発音は？

答えを確認する前に、発音を考えてみましょう。