概要
ㄹ不規則（ㄹ 탈락、直訳「ㄹ脱落」）は、動詞語幹末のㄹが一定の子音語尾の前で脱落するパターンです。具体的には、ㄴ、ㅂ、ㅅで始まる語尾の前でㄹが脱落します。
| 語尾の頭 | ㄹの動作 | 例（살다） |
|---|---|---|
| ㄴ（~는、~ㄴ） | ㄹ脱落 | 사는、사ㄴ |
| ㅂ（~ㅂ니다） | ㄹ脱落 | 사ㅂ니다 |
| ㅅ（~세요、~시） | ㄹ脱落 | 사세요 |
| 母音（~아/어요） | ㄹ維持 | 살아요 |
| ㄹ（~ㄹ 거예요） | ㄹ維持 | 살 거예요 |
| 他の子音（~고、~지만） | ㄹ維持 | 살고、살지만 |
覚え方：ㄹはㄴ、ㅂ、ㅅの前でのみ脱落します。 それ以外の語尾の前ではㄹはそのままです。
詳しいルール
ㄴの前でㄹ脱落
| 動詞 | ＋~는（現在連体形） | ＋~ㄴ/은（過去連体形） |
|---|---|---|
| 살다（住む） | 사는 | 사ㄴ |
| 알다（知る） | 아는 | 아ㄴ |
| 만들다（作る） | 만드는 | 만드ㄴ |
| 열다（開ける） | 여는 | 여ㄴ |
| 팔다（売る） | 파는 | 파ㄴ |
ㅂの前でㄹ脱落
| 動詞 | ＋~ㅂ니다（丁寧形） |
|---|---|
| 살다 | 사ㅂ니다（삽니다） |
| 알다 | 아ㅂ니다（압니다） |
| 만들다 | 만드ㅂ니다（만듭니다） |
| 열다 | 여ㅂ니다（엽니다） |
| 팔다 | 파ㅂ니다（팝니다） |
ㅅの前でㄹ脱落
| 動詞 | ＋~세요（尊敬形） | ＋~시（尊敬接尾辞） |
|---|---|---|
| 살다 | 사세요 | 사시다 |
| 알다 | 아세요 | 아시다 |
| 만들다 | 만드세요 | 만드시다 |
| 열다 | 여세요 | 여시다 |
| 팔다 | 파세요 | 파시다 |
他の語尾の前でㄹ維持
| 動詞 | ＋아/어요 | ＋고 | ＋지만 | ＋（으）면 | ＋ㄹ 거예요 |
|---|---|---|---|---|---|
| 살다 | 살아요 | 살고 | 살지만 | 살면 | 살 거예요 |
| 알다 | 알아요 | 알고 | 알지만 | 알면 | 알 거예요 |
| 만들다 | 만들어요 | 만들고 | 만들지만 | 만들면 | 만들 거예요 |
重要： ~（으）면の前ではㄹは維持されますが으が脱落します：살＋면＝살면（살으면ではない）。ㄹ末語幹は으で始まる語尾の前で母音語幹のように振る舞います。
よく使われるㄹ動詞
| 辞書形 | 意味 | 해요体 | 丁寧形 | 尊敬形 | ~는 |
|---|---|---|---|---|---|
| 살다 | 住む | 살아요 | 삽니다 | 사세요 | 사는 |
| 알다 | 知る | 알아요 | 압니다 | 아세요 | 아는 |
| 만들다 | 作る | 만들어요 | 만듭니다 | 만드세요 | 만드는 |
| 열다 | 開ける | 열어요 | 엽니다 | 여세요 | 여는 |
| 팔다 | 売る | 팔아요 | 팝니다 | 파세요 | 파는 |
| 놀다 | 遊ぶ | 놀아요 | 놉니다 | 노세요 | 노는 |
| 울다 | 泣く | 울어요 | 웁니다 | 우세요 | 우는 |
| 멀다 | 遠い | 멀어요 | 멉니다 | 머세요 | 먼（形） |
| 길다 | 長い | 길어요 | 깁니다 | 기세요 | 긴（形） |
| 달다 | 甘い | 달아요 | 답니다 | — | 단（形） |
| 빨다 | 洗濯する | 빨아요 | 빱니다 | 빠세요 | 빠는 |
| 풀다 | 解く、解消する | 풀어요 | 풉니다 | 푸세요 | 푸는 |
| 들다 | 持つ、入る | 들어요 | 듭니다 | 드세요 | 드는 |
| 걸다 | 掛ける、かける | 걸어요 | 겁니다 | 거세요 | 거는 |
注意： ㄹで終わるすべての動詞がこのパターンに従います。他の不規則とは異なり、ㄹ脱落には例外がありません。
特別ノート：~（으）語尾
으で始まる語尾の前では、ㄹは維持されますが으が削除されます。
| 動詞 | ＋（으）면 | ＋（으）ㄹ | ＋（으）니까 |
|---|---|---|---|
| 살다 | 살면（살으면ではない） | 살 거예요 | 살니까 |
| 알다 | 알면 | 알 거예요 | 알니까 |
| 만들다 | 만들면 | 만들 거예요 | 만들니까 |
ㄹ末語幹は으が続く場合、母音で終わる語幹のように扱われます。
完全活用表：알다（知る）
| 形式 | 活用形 | 適用ルール |
|---|---|---|
| 해요体 | 알아요 | ㄹ維持（母音語尾） |
| 過去 | 알았어요 | ㄹ維持（母音語尾） |
| 未来 | 알 거예요 | ㄹ維持（ㄹ語尾） |
| 丁寧形 | 압니다 | ㄹ脱落（ㅂ） |
| 尊敬形 | 아세요 | ㄹ脱落（ㅅ） |
| ~는（連体形） | 아는 | ㄹ脱落（ㄴ） |
| ~ㄴ（過去連体） | 안 | ㄹ脱落（ㄴ） |
| ~（으）면 | 알면 | ㄹ維持、으脱落 |
| ~고 | 알고 | ㄹ維持（ㄱ） |
| ~지만 | 알지만 | ㄹ維持（ㅈ） |
例文
서울에 사세요? （ソウルにお住まいですか？ — 尊敬形）
저는 부산에 삽니다. （私は釜山に住んでいます。 — 丁寧形）
한국에 사는 사람이에요. （韓国に住んでいる人です。）
그거 아세요? （それをご存知ですか？ — 尊敬形）
네, 알아요. （はい、知っています。）
모르는 것이 있으면 물어보세요. （わからないことがあれば聞いてください。）
문을 여세요. （ドアを開けてください。）
케이크를 만드는 방법 （ケーキの作り方）
과일을 파는 가게 （果物を売るお店）
아이가 우는 소리가 들려요. （子供の泣き声が聞こえます。）
よくある間違い
| 間違い | 正しい形 | 理由 |
|---|---|---|
| 살습니다 | 삽니다 | ㅂの前でㄹ脱落 |
| 알습니다 | 압니다 | ㅂの前でㄹ脱落 |
| 살는 | 사는 | ㄴの前でㄹ脱落 |
| 알으세요 | 아세요 | ㅅの前でㄹ脱落 |
| 살으면 | 살면 | ㄹ維持だが으脱落 |
| 만들습니다 | 만듭니다 | ㅂの前でㄹ脱落 |
記憶の助けに
ㄴ、ㅂ、ㅅを「ㄹキラー」と覚えましょう。
ㄹよ、ㄴow ㅂe ㅅilent!
この3つの子音にㄹが出会ったとき、ㄹは脱落します。それ以外の語尾の前ではㄹはそのままです。
まとめ
- 動詞語幹末のㄹはㄴ、ㅂ、ㅅで始まる語尾の前で脱落します。
- 母音語尾（~아/어요）、他の子音（~고、~지만）、ㄹ語尾（~ㄹ 거예요）の前ではㄹは維持されます。
- 으で始まる語尾（~（으）면、~（으）니까）の前ではㄹは維持されますが으が削除されます。
- ㄹ末動詞はすべてこのパターンに従います — 例外はありません。
- 重要な動詞：살다、알다、만들다、열다、팔다、놀다、울다、들다。
- 技術的にはこれは「不規則」ではなく規則的な音変化です。ただし脱落を引き起こす語尾を覚える必要があるため、不規則活用とともに教えられることが多いです。