Descripción general
El TOPIK II Nivel 3 marca la transición del coreano principiante al intermedio. A diferencia del TOPIK I, este examen incluye una sección de Escritura (쓰기) que te exige producir texto en coreano: completar oraciones, redactar párrafos breves y componer un ensayo de 200-300 palabras. El Nivel 3 certifica que puedes realizar la mayoría de las funciones cotidianas, entender artículos de noticias sencillos y expresar opiniones sobre temas conocidos. Corresponde al CEFR B1.
Puntuación mínima: 120 de 300 puntos totales (Comprensión auditiva + Escritura + Comprensión lectora combinadas).
El Nivel 3 se exige habitualmente para la matrícula en programas de pregrado en universidades coreanas y para ciertas categorías de empleo bajo el Sistema de Permiso de Empleo (EPS).
Estructura del examen
El TOPIK II abarca los Niveles 3 al 6 en una única prueba. Tu puntuación determina tu nivel.
| Sección | Preguntas | Tiempo | Puntos |
|---|---|---|---|
| Comprensión auditiva (듣기) | 50 preguntas | 60 minutos | 100 |
| Escritura (쓰기) | 4 preguntas | 50 minutos | 100 |
| Comprensión lectora (읽기) | 50 preguntas | 70 minutos | 100 |
| Total | 104 preguntas | 180 minutos | 300 |
Desglose de la sección de Escritura: - Preguntas 51-52: Completar el espacio en blanco (completar una oración en contexto) — respuesta corta - Pregunta 53: Redactar una explicación de 200-300 palabras a partir de datos proporcionados (gráfico, tabla o diagrama) - Pregunta 54: Redactar un ensayo de 600-700 palabras sobre un tema dado
Para el Nivel 3, un rendimiento sólido en las preguntas 51-53 es fundamental. El ensayo (pregunta 54) se puntúa en curva y hasta los intentos parciales suman puntos.
Temas de vocabulario
El Nivel 3 requiere aproximadamente 3.000-4.000 palabras, ampliándose hacia dominios abstractos y sociales:
- Relaciones sociales: 선배 (mayor/superior), 후배 (junior/subordinado), 동료 (colega), 이웃 (vecino)
- Noticias y medios: 뉴스 (noticias), 기사 (artículo), 사건 (incidente), 사회 (sociedad)
- Emociones y estados: 만족하다 (estar satisfecho), 실망하다 (estar decepcionado), 긴장하다 (estar nervioso)
- Conceptos abstractos: 경험 (experiencia), 기회 (oportunidad), 문제 (problema), 방법 (método)
- Vivienda: 이사 (mudanza), 계약 (contrato), 월세 (alquiler mensual), 전세 (arrendamiento con depósito)
- Educación: 시험 (examen), 성적 (notas/calificaciones), 졸업 (graduación), 장학금 (beca)
Puntos gramaticales
La gramática del Nivel 3 introduce estructuras oracionales complejas y discurso indirecto.
Discurso indirecto (간접화법): - -ㄴ/는다고 하다 (declaración): 친구가 내일 온다고 했어요. — Mi amigo dijo que viene mañana. - -냐고 하다 (pregunta): 어디 가냐고 물었어요. — Preguntaron adónde iba. - -라고 하다 (orden): 선생님이 조용히 하라고 했어요. — El/la profesor/a nos pidió que guardáramos silencio. - -자고 하다 (sugerencia): 같이 먹자고 했어요. — Sugirieron que comiéramos juntos.
Conectores complejos: - -(으)ㄴ/는데도 (aunque): 열심히 공부했는데도 시험에 떨어졌어요. — Aunque estudié mucho, reprobé el examen. - -다가 (mientras hacía / luego): 걸어가다가 친구를 만났어요. — Mientras caminaba, me encontré con un amigo. - -(으)려면 (si tienes intención de): 한국어를 잘하려면 매일 연습해야 해요. — Si quieres hablar bien coreano, tienes que practicar a diario. - -게 되다 (llegar a / terminar): 한국에서 살게 되었어요. — Terminé viviendo en Corea.
Conjetura y posibilidad: - -(으)ㄹ 것 같다 (parece que): 비가 올 것 같아요. — Parece que va a llover. - -(으)ㄴ/는 것 같다 (parece que — pasado/presente): 이미 떠난 것 같아요. — Parece que ya se fueron. - -(으)ㄹ지 모르다 (puede que): 내일 눈이 올지 몰라요. — Puede que nieve mañana.
Consejos de estudio
- Empieza a escribir en coreano a diario. La sección de Escritura es nueva respecto al TOPIK I. Incluso entradas cortas de diario (3-5 oraciones) desarrollan la memoria muscular necesaria para redactar ensayos con tiempo limitado.
- Aprende la plantilla de ensayo para la pregunta 53. Las preguntas de descripción de datos siguen una estructura predecible: introducción (주제 소개) → descripción de datos (자료 설명) → conclusión (결론). Practica con gráficos de exámenes anteriores.
- Domina el discurso indirecto a fondo. El discurso indirecto aparece en la Comprensión auditiva (entender lo que alguien dijo), en la Comprensión lectora (discurso referido en los pasajes) y en la Escritura (parafrasear enunciados). Es la categoría gramatical más importante para el Nivel 3.
- Amplía el vocabulario mediante la lectura. Con más de 3.000 palabras, memorizar listas se vuelve ineficiente. Lee artículos de noticias en coreano para principiantes (como los de News in Korean o KBS World) para aprender vocabulario en contexto.
- Practica la Comprensión auditiva a velocidad normal (1,0x). El TOPIK II auditivo es más rápido que el del TOPIK I e incluye conversaciones más largas. Cada grabación se reproduce una sola vez. Entrena para captar la información clave en la primera escucha.
Preguntas de muestra
Escritura — Completar el espacio en blanco (쓰기 51번 유형):
가: 이번 주말에 시간이 있어요? 나: 네, 시간이 있어요. 왜요? 가: 같이 영화를 ( ).
Respuesta esperada: 보러 갈까요? / 볼까요? / 보러 가요
Escritura — Descripción de datos (쓰기 53번 유형): Se te proporciona un gráfico de barras con los resultados de "한국인의 취미 활동 조사 결과" (Encuesta sobre actividades de ocio de los coreanos): - 운동 35%, 독서 25%, 영화 감상 20%, 음악 감상 15%, 기타 5%
Redacta un pasaje de 200-300 palabras describiendo los datos y sus implicaciones.
Comprensión lectora — Ordenar párrafos: Ordena las siguientes oraciones en orden lógico:
(가) 그래서 매일 30분씩 한국어 공부를 합니다. (나) 저는 한국 드라마를 좋아합니다. (다) 한국어를 배우면 자막 없이 드라마를 볼 수 있습니다. (라) 하지만 한국어를 잘 못해서 항상 자막을 봅니다.
Respuesta: (나) → (라) → (다) → (가)
Ruta de estudio recomendada
En LangSteps, la preparación del Nivel 3 se extiende por múltiples áreas de contenido:
- Unidad 0 y Unidad 1: Repaso completo — Asegúrate de dominar perfectamente todo el contenido de nivel principiante antes de intentar el TOPIK II.
- Referencia gramatical: Conectores (los 12 temas) — Es imprescindible entender en profundidad todos los patrones de conector. Presta especial atención a -아/어서 vs. -(으)니까, y -(으)ㄴ/는데.
- Referencia gramatical: Construcciones especiales — Los patrones de habilidad, deseo, obligación, experiencia, conjetura e intentar algo se evalúan con intensidad.
- Referencia gramatical: Voz pasiva y causativa — Estas formas verbales aparecen en los pasajes de lectura de nivel intermedio.
- Vocabulario: Emociones, Trabajo, Escuela, Salud, Viajes — Construye la base de vocabulario intermedio necesaria tanto para la comprensión como para la escritura.
- Vocabulario: Vocabulario esencial del TOPIK — La lista de palabras de alta frecuencia curada está orientada al vocabulario específico del examen.